(Con immenso ritardo). Anno XLVII – n. 4 – Troppi prigioneri. Eva è decisa a prendere il posto di Giordana Grad, sposata con uno delle persone più ricche di Clerville. Diabolik è contrario non solo per la difficoltà del colpo (la villa a Forburg è una fortezza) sia per il carattere violento del marito. Ma Eva è decisa nel suo piano: prende il posto di Barbara, che lavora nel salone di bellezza dove va quotidianamente Giordana, che viene rapita. Ma un contrattempo costringe Diabolik a rapire anche il ragazzo di Barbara. Così, nel rifugio improvvisato a Forburg, i prigionieri sono già tre: Giordana, Barbara e il suo ragazzo.
Nel frattempo che Diabolik e Eva portano avanti il piano per il furto del gioiello che il signor Grad regalerà alla moglie, Barbara riconosce il rifugio come una casa in cui c’era già stata e sa come aprire un varco nel muro. I prigionieri si mettono all’opera, in particolare la signora Giordana, che ha più motivazione. Teme infatti che, con Eva al suo posto, il marito scopra che il giardiniere Giulio è il suo amante. Così è infatti: Rocco, guardia del corpo di Giordana, scopre la tresca amorosa e lo dice al suo capo, il signor Grad. Giulio viene ucciso e la stessa sorte toccherà a Giuliana. Mentre lui va a trovare con una scusa il commissario Farnet, Rocco ha il compito di uccidere e far sparire il corpo della moglie. Ma Eva è più lesta di lui e riesce a difendersi, catturando così anche Rocco. Ora i prigionieri sono 4.
Ma i due ladri non rinunciano certamente al colpo: Diabolik prende il posto di Farnet e si presenta con Eva nei panni di Giordana dal marito, il quale casca nel trucco. Viene indotto ad aprire la cassaforte e per Diabolik è un gioco da ragazzi prendere i gioielli. All’improvviso arriva la polizia: i prigionieri si sono liberati e hanno dato l’allarme. Un’altra fuga rocambolesca vede protagonisti Diabolik ed Eva, che ancora una volta, scappano con il bottino.
